Professor Lee Kyung-sung, [Newsis] “A Wall We Could Hardly Even Look At”: Nine Korean Productions Invited to the Avignon
2026-05-22
“A Wall We Could Hardly Even Look At”: Nine Korean Productions Invited to the Avignon Festival Readings inspired by Han Kang’s We Do Not Part, pansori, dance and experimental theater to take the stage in France Festival director says selections were chosen to represent “a portrait of Korean performing arts in 2026” Nine Korean productions have been officially invited to the 80th Avignon Festival. Pictured clockwise from top left are Kim Jang-ho, President of the Korea Arts Management Service; director Lee In-bo; SPAF Artistic Director Choi Seok-gyu; director Lee Jin-yeop; pansori performer Lee Jaram; and director Lee Kyung-sung. (Photo courtesy of the Korea Arts Management Service) “I still can’t believe we’re going to the official IN program at the Avignon Festival.” So said renowned sorikkun (traditional Korean vocalist) Lee Jaram during a press conference held on May 21 at Art Korea Lab in Seoul’s Jongno District, reflecting on her invitation to the official section of the 80th Avignon Festival. Recalling her earlier experience participating in the festival’s OFF program with a creative pansori production, Lee said she and fellow artists would often wonder when Korean productions might one day reach the festival’s main stage. “My friends and I talked every day about whether we would ever make it into the IN program,” she said. “I don’t know whether Korean arts and culture have finally taken a significant step forward, or whether I’ve simply grown as an artist, but it feels overwhelming in the best way.” Founded in 1947, the Avignon Festival is widely regarded as one of the world’s largest and most influential performing arts festivals. This year’s festival, which runs from July 4 to 25 across Avignon, France, has designated Korean as its Guest Language — a special program highlighting the art and culture of a particular linguistic community. As part of the initiative, nine Korean productions have been officially invited, marking the first large-scale official invitation of Korean works to the festival in 28 years. Among the featured works is a staged reading inspired by Han Kang’s novel We Do Not Part, which won both the Nobel Prize in Literature and the National Book Critics Circle Award. The production will be presented at the Vatican Honor Theater venue. Lee Jaram will also perform Snow, Snow, Snow, a creative pansori adaptation of a short story by Leo Tolstoy. Other invited productions include playwright Koo Ja-ha’s Cuckoo and The History of Korean Theater; Haribo Kimchi; Matter, an interactive performance by the company Elephants Laugh; Island Story by Creative VaQi, which explores the legacy of the Jeju 4·3 uprising; and Giin: Yeonhui Deconstruction Project I by Hur Project, a work addressing the climate crisis through contemporary performance. Participating artists described the invitation as both surreal and historic. Choreographer Hur Sung-im of Hur Project said, “Avignon felt like an unimaginable wall — something we could neither cross nor even look toward. Simply standing at the center of the global festival scene feels deeply moving.” Director Lee Jin-yeop of Elephants Laugh added, “It still doesn’t feel real. We’ve already begun hearing from international festivals abroad, and I’m starting to understand the significance and weight of this stage.” The Korean-language focus program grew out of a 2023 visit to the Seoul Performing Arts Festival (SPAF) by Avignon Festival Artistic Director Tiago Rodrigues. Since then, the Korea Arts Management Service and SPAF have collaborated with the Avignon Festival to develop this year’s program. SPAF Artistic Director Choi Seok-gyu said the primary goal was to connect contemporary Korean art with international audiences. “We wanted to go beyond simply presenting productions,” Choi said. “Our focus was on introducing both the works and the artists in a deeper and more meaningful way.” Tiago Rodrigues, Artistic Director of the Avignon Festival. (Photo courtesy of the Avignon Festival) In a video interview shown during the press conference, Rodrigues said the most striking aspect of Korean performing arts was the way tradition continues to evolve in contemporary forms. “Korean tradition is deeply rooted,” he said, “but what fascinated me was that it does not remain a simple reproduction of the past. Instead, it continues to expand through contemporary artistic language.” Rodrigues explained that the central criterion for selecting the invited productions was whether they could collectively represent “a portrait of Korean performing arts in 2026.” “This was not about introducing isolated works,” he said. “It was an attempt to show what kinds of questions, sensibilities and energies define Korean performing arts today.” Indeed, many of the invited productions reinterpret Korean history, social realities and traditional aesthetics through a distinctly contemporary lens. Director Lee Kyung-sung, whose work Island Story is set against the backdrop of the Jeju 4·3 tragedy, emphasized the resilience embedded in the story. “The Jeju 4·3 incident is undoubtedly painful history,” Lee said. “But for more than 70 years, our community has endured and persevered in order to bring these stories into the open. I cannot speak lightly of healing or reconciliation, but I do believe we have demonstrated remarkable resilience through that process. That is what I hope the performance will ultimately illuminate.” Nine Korean productions have been officially invited to the 80th Avignon Festival. Participants share their thoughts during a press conference held on May 21 at Art Korea Lab in Jongno District, Seoul. (Photo courtesy of the Korea Arts Management Service) Organizers also noted that the program could serve as an important stepping stone for expanding the international presence and distribution networks of Korean performing arts. Korea Arts Management Service President Kim Jang-ho said the initiative aims to foster long-term international collaboration rather than one-time overseas appearances. “We intend to build sustainable systems of exchange and distribution,” Kim said, “through continued partnerships between Korean and international artists, as well as with overseas theaters and festivals.”